In this Salsa 111 media gallery, host Lyn May introduces the lesson and outlines core instructional objectives, vocabulary, and pronunciation. In the main episode, Baby Bear (Bebé Oso) and Little Rat (Ratoncito) have fun making up their own version of Little Red Riding Hood. In their story, Little Blue Riding Hood (Caperucita Azul, played by Niña) is skipping through the forest with a puppy, as well as a basket containing a hamburger and french fries. She encounters the Wolf (el Lobo), who rushes ahead and ties up Grandmother (la Abuela) before she can arrive. Meanwhile, Little Blue Riding Hood runs into some bees, who chase her to Grandmother's house. Eventually, the persistent bees chase all of the characters back to the playroom.